درهياهوي آبگيري سد سيوند ، اكران فيلم سيصد ، انتساب داشمندان ايراني به اعراب و به تاراج رفتن الواح گلي تخت جمشيد توسط يك دادگاه آمريكايي ، امروز به نكته اي پي بردم كه جاي ترديدي برايم باقي نگذاشت كه ديگر آب از سر ما ايرانيان گذشته است و اينكه مي گويند ماهي را هر وقت از آب بگيري تازه است ، در ظرف دغدغه هايي از قبيل آنچه در ابتدا نوشته ام هرگز نمي گنجد .
ما ايرانيان عادت كرده ايم هنگامي كه صحبت از فرهنگ و تمدن مي شود ، سري بالا گرفته ، با چشماني گشاد و رويي مصمم ، لحني همراه با تاسف به خود گرفته و ضمن اشاره به چند نام ، آدرس و تاريخ نه چندان صحيح ، داد از افتخارات و مفاخر گذشته ولي از دست رفته بر آريم . عادت كرده ايم براي گريز و توجيح سقوط و نزول فزاينده خويش در مغاك عميق كاستي ، سستي ، عقب ماندگي ، نا سپاسي نسبت به گذشتگان ، بي خبري محض و خواب هزاران ساله دست به دامان مظلوم نمايي و دشنام و اعتراض به دشمنان عرب و يوناني و توليد كنندگان فيلمي مانند سيصد و غيره شويم .
كسي نيست از ما سوال كند امروز كه با ساخت فيلمي اينچنين خشمگين و دژم مي نماييم ، چه انديشه و اقدامي براي يافتن پاسخي مناسب جزتنظيم اعتراض نامه هاي اينترنتي و از اين دست هياهوهاي گذرا ، بي سامان و بي نتيجه داشته ايم ؟؟ مسئولين فرهنگي ما تا كنون كدام نمايش يا فيلم تاريخي را مثلا در مورد خشايارشا تهيه ديده و يا خواهند ديد ؟من ايراني چند كتاب و يا حتي ياد داشت در مورد فرهنگ ايران باستان خوانده ام و يا چند درصد از ايرانيان از مفاد اولين اعلاميه حقوق بشر جهان به دستور كورش كبير آگاهي دارند ؟ وما كه اين چنين كور كورانه به گذشته خود مي باليم جز همين ناله هاي مظلومانه و ذكر روايات تخت حوضي در محافل دوستانه براي شناخت و بسط آن چه گامي بر داشته ايم ؟؟
ليچ واژه اي اوستايي و كهن در گويش كرماني و به مفهموم خيس و تر شدن است كه همراه با بسياري از واژه گان ديگر به زبان انگليسي نيز با مصدر ليچينگ راه يافته است . اوستا و زبان آن قدمتي حداقل 3000 ساله و متون كهن انگليسي پيشيه اي حداكثر900 ساله دارند . امروز در ميان جمعي تحصيل كرده و به اصطلاح روشن فكر بودم كه يكي از ايشان براي غنا بخشيدن ( !! ) به لهجه كرماني ليچ را واژه اي مرحمتي و اهدا شده از زبان انگليسي به اين گويش معرفي مي كرد و جالب تر آنكه تصاوير بر گرفته از تخت جمشيد و كار شده بر روي نماي ساختماني نوساز در كرمان را رومي و يا مربوط به چنگيز خان مغول مي دانست !!!!! به قول ايرج ميرزا :
با اين علما هنوز مردم از رونق ملك نا اميدند
آيا وقت آن نرسيده است كه بدانيم در واكنش به انجام وظيفه بيگانگان در تاريخ سازي و جعل آن به سود خويش به جاي اعتراض و اين خشت بر آب زدنها ، بايد از خودمان شروع كنيم ؟؟
